Did you know that in the US, April 7 is a very special day? That’s right! It’s Giornata nazionale della birra e abbiamo grandi progetti per questo! E soprattutto? Nel 2019, questa gioiosa festività arriverà di domenica!
If one day only is not enough to appreciate the goodness of beer, fret not. We don’t need an official holiday to celebrate what’s good in life, but if you’re looking for an excuse… We’ll always have New Beer’s Eve on April 6! Yes, it’s a thing.
Sapevi che al momento della firma della legge che avrebbe reso nuovamente legale la birra, Roosevelt disse: “I think this would be a good time for a beer”? How amazing would it be to strike up a conversation with this on National Beer Day? AND in Spanish? Mind-blowing. Granted, many people might not get the joke but how badass would you feel? So if on April 7 you’re going to a bar filled with Spanish speakers… try saying “Creo que este sería un buen momento para una cerveza (DRAMATIC PAUSE)“. A million-times better that the boring “una cerveza, por favor“. No doubt.
Altri avviatori di Conversation
If being a jokester doesn’t work for you, here are some more frasi comuni per iniziare una conversation al bar:
- ¿Sabes a qué hora cierra la barra? – Do you know what time they’re closing the bar?
- Qué buena pinta, ¿qué bebes? – Sembra buono, cosa stai bevendo?
- ¿Me recomiendas algo? – Puoi consigliarmi qualcosa?
- ¿Vienes aquí a menudo? – Vieni spesso qui?
- ¿Qué te gustaría beber? – Cosa vorresti bere?
- Hola, estoy esperando a unos amigos, ¿te importa si hablamos mientras? – Hey, I’m waiting for some friends, would you like to chat in the meantime?
- Hola, soy nuevo por aquí y quiero aprender español, ¿tú lo hablas? – Hey, I’m new around here and I want to learn Spanish, do you speak it?
Questi ultimi sono MOLTO specifici. Ma pensiamo che a volte sia bene rendere chiare le proprie intenzioni fin dall'inizio, no?
Alcuni di questi potrebbero sembrare dei secondi fini, ma a noi piace pensare che sia tutto nell'atteggiamento. Sfoggia un sorriso amichevole e sii rispettoso. E se vuoi imparare lo spagnolo e magari incontrare l'amore della tua vita, nessuno ti fermerà. Di certo non le tue conoscenze di spagnolo!
Vocabolario utile relativo ai bar
- Bebidas – bevande
” alcohólica – bevanda alcolica
” sin alcohol – bevanda analcolica - Cerveza – birra
” negra – stout
” rubia – lager - Cerveza en botella – birra in bottiglia
- Cerveza de barril – birra alla spina
- Vino (tinto, blanco, rosado) – wine (red, white, rosé)
- Un vaso de, una copa de – un bicchiere di
- Chupito – colpo
- Una ronda de – un giro di
- Hielo – ghiaccio
Sin hielo, por favor – niente ghiaccio, per favore - Un refresco – una soda/bevanda analcolica
- La barra – il bar (bancone)
- Un bar – un bar (luogo)
- La cuenta – il conto/ l'assegno
- Propina – la punta
- Una servilleta – un tovagliolo
- Un brindis – un brindisi (alzare i bicchieri)
- ¡Salud! – Salute!
Se ami bere (in modo sicuro) e godersi un po' di bar shopping qua e là, don’t be afraid to make the most of it. It has been argued that tipsy people are GREAT at speaking languages.
And remember… Si bebes, ¡no conduzcas!
Ricordati di mettere in pratica ciò che hai imparato con questa attività online!

