Información importante sobre tu viaje a Valencia

Rellena esta información con tus padres para poder buscar a la mejor familia anfitriona para ti y que tengamos toda la información relevante

Información estudiantes - Lista general

[Información para la familia anfitriona] Preguntas sobre ti:

Contacto de emergencia / Emergency Contact /Personne à contacter en cas d'urgence / Contatto di emergenza

Información médica importante / Important Medical Information / Informations médicales importantes / Importanti informazioni mediche

Consentimiento para la captación y publicación de imágenes

 Si cualquiera de las casillas ha sido rellenada con un "NO", por favor ten en cuenta que el alumno/a no podrá participar en las fotos o en los videos que hagamos de la experiencia y tendrá que apartarse en esos momentos.

If any of the boxes have been filled in with a "NO", please note that the student will not be able to participate in the photos or videos we take of the experience and will have to step away at those times.

Si l'une des cases a été remplie par un "NON", veuillez noter que l'étudiant ne pourra pas participer aux photos ou vidéos que nous prendrons de l'expérience et qu'il devra se retirer à ce moment-là.

Se una delle caselle è stata riempita con un "NO", si prega di notare che lo studente non potrà partecipare alle foto o ai video dell'esperienza e dovrà farsi da parte in quei momenti.

Como padre, madre o tutor legal, entiendo la información proporcionada anteriormente, en los términos expuestos.

Como padre/madre/tutor legal declaro que los datos que estoy proporcionando son reales y veraces, aceptando que cualquier inconveniente surgido del error en los mismos no es responsabilidad de CONVERSA 2021 LANGUAGE INSTITUTE SL.

Como padre/madre declaro que tengo la patria potestad del menor con autorización al respecto y he informado a la otra parte sobre la toma de fotos, vídeo y voz  y /o la difusión de estas por parte de CONVERSA 2021 LANGUAGE INSTITUTE SL en los medios autorizados.

As parent/legal guardian, I understand the information provided above, in the terms stated.

As parent/legal guardian I declare that the data I am providing are real and truthful, accepting that any inconvenience arising from error in the same is not the responsibility of CONVERSA 2021 LANGUAGE INSTITUTE SL.

As father/mother I declare that I have the parental authority of the minor with authorization in this regard and I have informed the other party about the taking of photos, video and voice and / or the dissemination of these by CONVERSA 2021 LANGUAGE INSTITUTE SL in the authorized media.

En tant que parent/tuteur légal, je comprends les informations fournies ci-dessus, dans les termes indiqués.

En tant que parent/tuteur légal, je déclare que les informations que je fournis sont vraies et exactes, acceptant que tout inconvénient découlant d’une erreur dans celles-ci ne relève pas de la responsabilité de CONVERSA 2021 LANGUAGE INSTITUTE SL.

En tant que parent, je déclare avoir l’autorité parentale sur le mineur et avoir informé l’autre partie de la prise de photos, de vidéos et de voix et/ou de la diffusion de celles-ci par CONVERSA 2021 LANGUAGE INSTITUTE SL dans les médias autorisés.

In qualità di genitore/tutore legale, comprendo le informazioni fornite sopra, nei termini indicati.

In qualità di genitore/tutore legale dichiaro che le informazioni che sto fornendo sono vere e accurate, accettando che qualsiasi inconveniente derivante da un errore nelle stesse non è responsabilità di CONVERSA 2021 LANGUAGE INSTITUTE SL.

In qualità di genitore dichiaro di avere la potestà genitoriale sul minore e di aver informato l’altra parte della ripresa di foto, video e voce e/o della loro diffusione da parte di CONVERSA 2021 LANGUAGE INSTITUTE SL nei media autorizzati.

Firme aqui